事業成果物名

2018年度 Ping Chong s’ ドキュメンタリー・シアター Undesirable Elements 『生きづらさを抱える人たちの物語』

団体名

事業成果物概要

2019年1月、パフォーミング・アーツグループとして初の演劇公演を東京芸術劇場 シアターイースト、グランフロント大阪 ナレッジシアターで開催しました。ニューヨークを拠点に活動する演出家ピン・チョン氏によるドキュメンタリー・シアター・シリーズ「Undesirable Elements」の日本版オリジナル公演。日本社会でさまざまな「障害」や「生きづらさ」と向き合う人たちが体験を語ります。制度上の「障害」だけでなく、社会の中で見えていない、気づいていない、さまざまな「生きづらさ」を掬い上げ、観客に伝え、ともに考えていく作品。

演者:岩本陽、大橋ひろえ、Julia Olson、成田由利子、西村大樹、 HARMY
作・演出:Ping Chong(ピン・チョン)
企画・共作・共同演出:阪本洋三
プロデューサー:鈴木京子
舞台監督:平井徹
照明:榊美香(アイズ)
音響:岸智美(フリーランスオフィス)
映像:高橋啓祐
プロダクション・アシスタント:佐川健之輔
手話通訳:橋本一郎、田村梢、江崎裕子、大橋ひろえ・声担当:大窪みこえ
字幕:河野純大、松隈天、須藤竜平、野口幸司、本間清昭、居崎史郎、芝本麻衣
音声ガイド:平塚千穂子、田中京子、持丸あい、塚原沙和(SLOW LABEL)
アフターセッション :林建太、田中みゆき
制作:Ping Chong + Company
エグゼクティブ・ディレクター:Bruce Allardice(ブルース・アラダイス)、特定非営利活動法人障がい者芸術支援センター、株式会社リアライズ
広報:森隆一郎(渚と/nagisato)
宣伝写真:冨田了平

東京公演
日時:2019年1月18日(金)19:00 1月19日(土)14:00/19:00 1月20日(日)14:00
会場:東京芸術劇場 シアターイース

大阪公演
日時:2019年1月26日(土)14:00/19:00 1月27日(日)14:00
会場:グランフロント大阪 北館 4階 ナレッジシアター

助成機関

事業成果物種類

ウェブサイト

事業成果物

事業成果物名

2018年度 2020年国際障害者舞台芸術祭(仮称)の開催準備

URL

事業成果物名

Undesirable Elements『生きづらさを抱える人たちの物語』 公式WEBサイト

URL

  • 戻る